Wroclaw physioterapist

Moje zdjęcie

Fashion is my adventure, the way to express myself and simply about having fun.

środa, 25 czerwca 2014

Shades of grey

Mimo, iż lato zawitało w Nasze progi pogoda płata figle. Ja jako ciepłolubne stworzenie w mniej udane pogodowo dni wskakuje w ciepłe zestawy, nie koniecznie w letnich barwach. Dziś w odcieniach szarości :)


Although the summer came in the picture, weather still plays tricks. I as a heat-loving creature jump in the warm sets in every less successful weather-days, not necessarily in summer colors. Today in shades of grey :)









photo by Janisz Borczyk


sweater- river island
pants-H&M
shoes-uterque
hat-suvenir FR
hand-bag - sh

wtorek, 17 czerwca 2014

Wrocław Fashion Meeting x Stylowy Wrocław

Dziś zapraszam Was na małą relację z czwartej już edycji Wrocław Fashion Meeting. Wydarzenie odbywało się 7-8 czerwca w Klubie Biznesowym Stadionu Wrocław. W związku z tym, że uczestniczyłam w wydarzeniu tylko w drugi dzień jego trwania, skupię się głównie na relacji z konkursu Stylowy Wrocław x WP.PL. Tak więc jak większość z Was wie, zakwalifikowałam się poprzez zgłoszenie internetowe do ćwierćfinału tegoż wydarzenia. Na miejscu z ponad trzydziestu uczestników jury wybrało tylko dziesięciu do półfinału, a dalej już tylko troje do finału :) Szczęśliwie udało mi się trafić do owej trójki, pokonując pozostałych rywali!
Wygrana była blisko lecz nie przypadła mnie, jeszcze raz gratuluje Marlenie, a Was zapraszam do obejrzenia foto-relacji :)


Today I invite you to a small report from the fourth edition of Wroclaw Fashion Meeting.
The event took place at the Stadium Wroclaw Business Club on 7-8 June. In view of the fact that I participated in the event only in the second day, I will focus mainly on the report from the Stylish Wroclaw x WP.PL competition. So as most of you know, I qualified through the online application to the quarter-finals of this competition. There were more than thirty participants, after presenting our outfits jury selected ten semi-finalists, and after another session only three to the final :) Luckily I got to this trio, beating other contenders! Victory was close but not fell to me, once again I congratulate Marlena :) and You I invite for some photos.




















 szczęśliwi finaliści 

fot. M.Słomiński


fot. M. Słomiński

fot. M.Słomiński

fot. M.Słomiński

 Agnieszka Lisiewicz z małym modelem

Jarosław Ewert- w tym cudeńku zakochałam się od pierwszego wejrzenia



środa, 11 czerwca 2014

Insta MIX


Od czasu do czasu na blogu pojawiać się będzie insta mix. Jeśli macie ochotę na bieżąco śledzić perypetie modowe smallJ zapraszam na mój instagram @smalljarze
A już dziś mam dla Was zlepek z ostatnich kilku tygodni-enjoy :)

From time to time an instagram mix will appear here. If you like to keep up with smallJ I invite you to my instagram account @smalljarze 
And today I have for you a cluster of the past few weeks-enjoy :)





selfie

 truskawkowy zawrót głowy 
strawberries season started
 skórzane spodnie zawsze na czasie, nawet w czerwcu ;)
leather pants always on time, even in june ;)
 Fashion Week Poland Łódź-mam nadzieje już nie długo uporać się z relacja dla Was :)
Fashion Week Poland Łódź

moja ukochana siostrzenica ♥
my lovely niece

 OOTD

 2 -letnia Karolinka
2 year-old me

 
 :)
piece of my bedroom

 penne&szparagi&migdały
penne&asparagus&almonds

 OOTD

ice coffee

smallJ&maffashion-uwielbiam !
me&maffashion

 kadr z ostatniego posta/BOHO
last post shooting/BOHO

 szczęśliwa finalistka konkursu Stylowy Wroclaw x WP.PL Wroclaw Fashion Meeting
happy finalist of Stylish Wroclaw contest at Wroclaw Fashion Meeting!

  babski lunch :) z przyjaciółkami
girlish lunch :)

uwielbiam te ujęcie! By KaMal
I adore this shot! By KaMal
Wroclaw Fashion Meeting Showroom

środa, 4 czerwca 2014

A little bit of boho!


Styl Boho od kilku sezonów skutecznie podbija wybiegi i światowe ulice. Boho to powiew lat 70., powrót hippisów, niezależności i romantyzmu. Często łączy ze sobą elementy etniczne, dziewczęce lub folklorystyczne. Mnie boho osobiście kojarzy się z latem, zabawą, luzem i wakacyjnymi festiwalami :)
Moja stylizacja wpisuje się w idee boho za sprawą romantycznej, dziewczęcej i zwiewnej koszuli wyszytej koronką. Boho to kolory ziemi, dlatego dodatki to odcienie ciepłego beżu i brązu. Rozwiane wiatrem włosy i jeansowe szorty tworzą dla mnie połączenie idealne!


Boho style makes a conquest of catwalks and streets all over the world  for a few good seasons.
Boho is a breath of 70's hippies back, independence and romanticism. It often combines elements of etnics, folk or romantic, girlish style. Boho brings to my mind holiday, fun, relax and summer festivals :) My outfit fits the idea of boho through the romantic, feminin, flimsy blouse finished with a lace.
Boho is the colors of the earth, which is why accessories are warm shades of beige and brown. Wavy hair and denim shorts create the perfect combination for me!













photo: Kamila Malasiewicz- Lifemyself

shorts- pull&bear
blouse- H&M
boots- uterque
handbag-prada
sunnies-brylove
watch- fossil